desk globe

Certified Romanian Translation and Transcription Services

Romanian Language Solutions by Certified Translation Solutions™

Certified Translation Solutions™ is one of the UK’s leading Romanian interpreting agencies and translation companies. When your organisation requires a Romanian interpreter in London’s financial district or a Romanian Translator to provide Official Romanian translation services for government filings, our team delivers with cultural insight and pinpoint accuracy. Our Professional Romanian Interpreting services span face-to-face assignments in boardrooms, Video Remote Interpreting (VRI) for cross-border strategy calls, and Over-the-Phone Interpreting (OPI) for urgent requirements. With our Romanian Transcription Services, every word of your corporate webinars, legal proceedings or market-research interviews is captured in precise, searchable text.

Whether you are organising a product launch for Romanian-speaking customers, submitting certified documents for export compliance or hosting a pan-European conference, we tailor each solution to your industry’s demands. Our native-speaker linguists combine deep knowledge of legal, healthcare, finance and technical terminology with ISO-style quality checks: translation, independent proofreading and final review. A dedicated project manager guides you through every milestone—ensuring transparent pricing, real-time updates and full confidentiality from start to finish.

Certified Romanian Translation and Interpreting Services

  • Certified Romanian translation services

  • Face-to-face Romanian interpreting

  • Video Remote Interpreting (VRI)

  • Over-the-Phone Interpreting (OPI)

  • Remote Simultaneous Interpreting (RSI)

  • Romanian Transcription Services

  • Localisation & Transcreation

  • Conference Interpreting Services

Certified Romanian Translation Services

Our Official Romanian translation services include a signed certificate of accuracy recognised by courts, embassies and regulatory authorities across Europe. We handle:

  • Birth, marriage and death certificates

  • Academic transcripts and professional diplomas

  • Legal contracts, affidavits and powers of attorney

  • Court judgments, police reports and statutory declarations

  • Immigration and visa application forms

  • Technical manuals, user guides and safety data sheets

  • Financial statements, audit reports and corporate filings

  • Medical records, prescriptions and clinical trial documents

Face-to--Face Romanian Interpreting

Our Romanian interpreter teams provide on-site language support for:

  • Business negotiations, merger discussions and board presentations

  • Court hearings, witness interviews and solicitor consultations

  • Medical consultations, patient briefings and mental-health assessments

  • HR interviews, training workshops and staff meetings

  • Community outreach events, public-sector consultations and NGO programmes

Remote Interpreting & Transcription

  • Video Remote Interpreting (VRI): HD video connection for telemedicine, legal calls, supplier negotiations and webinars

  • Over-the-Phone Interpreting (OPI): 24/7 phone access for emergency hotlines, customer support and ad-hoc consultations

  • Remote Simultaneous Interpreting (RSI): Live, multi-channel interpretation for virtual conferences, hybrid events and investor roadshows

  • Romanian Transcription Services: Verbatim, edited and bilingual transcripts, subtitles and closed captions for all multimedia content

Localisation & Conference Interpreting

  • Website, e-commerce and software localisation, in-context testing and DTP

  • Marketing transcreation—taglines, ad copy and campaign materials adapted for Romanian audiences

  • Professional conference interpreting: simultaneous booths, consecutive feeds, whisper interpreting and audio-visual support

Sectors We Serve

  • Public Sector: Local authorities, health trusts, courts and immigration services

  • Private Sector: Finance, technology, manufacturing, retail and professional services

  • Third Sector: Charities, NGOs, academic bodies and international aid organisations

  • Individuals: Certified document translation, in-person and remote interpreting for visas, education, legal and medical matters

When you need a Romanian interpreter, Romanian Translator, Professional Romanian Interpreting services, Official Romanian translation services or Romanian Transcription Services, Certified Translation Solutions™ delivers excellence. Contact us today for a free consultation and bespoke quote—let us bridge your Romanian language requirements with confidence and precision.

  • Romanian conference interpreters.

  • Romanian court interpreters.

  • Romanian retail translations.

  • Romanian legal translations.

  • Romanian digital marketing translations.

  • Romanian medical translations.

  • Romanian pharmaceutical translations.

  • Romanian manufacturing industry translations.

  • Romanian travel & tourism translations.

  • Romanian transport translations.

  • Romanian remote video interpreting.

  • Romanian telephone interpreting.

  • Romanian transcription services.

  • Certified Romanian translation services.

  • Romanian legal interpreters.

  • Romanian medical interpreters.

  • Romanian financial interpreters.

  • Romanian business interpreters.

  • Romanian government interpreting.

  • Romanian remote simultaneous interpreting.