Certified Twi Translation and Transcription Services
Certified Twi Translation and Interpreting Services
Certified Translation Solutions™ stands at the forefront of professional Twi translation and interpreting. Our reputation rests on years of delivering precise, culturally accurate, and highly reliable language solutions. We combine the expertise of vetted native-speaking linguists with subject-matter knowledge in law, healthcare, business, and education to ensure every project meets the highest standards. From the first enquiry to final delivery, our clients experience transparent communication, clear timelines, and personalised service—whether for a single birth certificate or a complex multinational conference.
Dependability is at the heart of everything we do. Our Twi translation team follows a rigorous quality-control workflow: each document is translated by a specialist, proofread by a second expert, and reviewed for consistency and accuracy. Our interpreting services are delivered by professionals trained in consecutive and simultaneous modes, fully briefed on technical terminology and cultural context. We pride ourselves on punctuality, discretion, and outstanding customer care, making Certified Translation Solutions™ the go-to partner for organisations and individuals who demand excellence and peace of mind.
Twi is a principal dialect of the Akan language group, spoken primarily in southern and central Ghana. With over 11 million native speakers and millions more using it as a second language, Twi serves as a lingua franca across the Ashanti, Eastern, Central, and Bono regions. Major cities like Kumasi, Accra, and Cape Coast rely on Twi for daily commerce, media, and education. Diaspora communities in the UK, USA, Canada, and Germany also maintain strong Twi-speaking networks. Its rich oral tradition—from proverbs and folktales to modern music and theatre—makes Twi a vibrant medium for communication, one that demands linguistic sensitivity and cultural insight in translation and interpretation.
Our Twi Language Services
We offer a comprehensive suite of Twi language solutions tailored to the needs of public sector bodies, private companies, charities, NGOs and individual clients. Our core services include:
Certified Translation Services
Face-to-Face Interpreting
Video Remote Interpreting (VRI)
Over-the-Phone Interpreting (OPI)
Remote Simultaneous Interpreting (RSI)
Transcription Services
Localisation Services
Conference Interpreting Services
Certified Twi Translation Services
Our certified translation service covers a wide array of official and personal documents. Translations are performed by native Twi linguists with expertise in relevant fields and are accompanied by a signed certificate of accuracy, widely accepted by courts, embassies, universities, and government agencies. Common document types include:
Birth, marriage and death certificates
Academic transcripts, diplomas and degree certificates
Legal contracts, affidavits and wills
Court judgements, police reports and immigration papers
Financial statements, corporate bylaws and board minutes
Medical reports, prescriptions and patient records
Each translation preserves the original document’s formatting and layout. We apply strict terminology management to maintain consistency across multilingual volumes and ensure that technical, legal and medical terms are translated with precision. Whether you need notarisation or apostille services, our translators can guide you through the process to secure official recognition.
Face-to-Face Twi Interpreting
When an interpreter’s presence is required on-site, our Twi interpreters deliver clear, real-time communication in a variety of settings:
Business meetings and negotiations
Legal proceedings, court hearings and solicitor consultations
Healthcare appointments, hospital rounds and community clinics
Educational workshops, parent-teacher conferences and academic events
Community outreach programmes and social services meetings
Our interpreters are skilled in both consecutive and liaison interpreting. They arrive fully briefed on your subject matter, equipped with any necessary glossaries, and conduct themselves with professionalism and confidentiality. We coordinate all logistics—from scheduling to travel—so you can focus on your objectives without worrying about language barriers.
Twi Video Remote Interpreting (VRI)
Our VRI service connects you with accredited Twi interpreters via secure, high-definition video link. Perfect when on-site interpreting is impractical, VRI replicates face-to-face interaction by allowing you to see the interpreter’s facial expressions and gestures. Use cases include:
Telemedicine and remote healthcare consultations
Virtual court appearances and legal advice sessions
Online recruitment interviews and human-resources meetings
Cross-border business calls and supplier briefings
Virtual training, webinars and workshops
We support all major video-conferencing platforms and can onboard interpreters at short notice, ensuring seamless integration with your existing systems.
Twi Over-the-Phone Interpreting (OPI)
For situations where video is not feasible, our OPI service delivers rapid, reliable phone interpreting. Available 24/7, OPI is ideal for:
Emergency hotlines and crisis support
Customer-service calls and technical assistance
Police interviews and social-services consultations
Quick medical advice and pharmacy inquiries
Any impromptu conversation requiring Twi language support
No special equipment or software is needed—just dial in and speak to a qualified interpreter within minutes.
Remote Simultaneous Interpreting (RSI)
Ideal for large-scale virtual events, RSI allows participants to hear real-time Twi interpretation while the speaker is talking. This service is commonly used for:
Multilingual webinars and online conferences
Virtual town halls and public forums
International training sessions and educational seminars
Hybrid events with both in-person and remote audiences
Our interpreters work in pairs for events exceeding one hour, rotating to maintain high energy and accuracy. We handle all technical coordination, from channel assignments to audio testing, so your event proceeds without a hitch.
Transcription Services
Accurate transcription of spoken content is essential for legal records, research and accessibility. Our Twi transcription services convert audio and video recordings into clear, verbatim text, with options for:
Timestamps and speaker identification
Verbatim or cleaned-up transcriptions
Transcription into Twi or translation into English
Subtitling scripts for videos and multimedia
We transcribe interviews, focus groups, court testimonies, podcasts, training recordings and more. Our transcriptionists are trained to recognise regional accents and dialects, delivering text that faithfully represents the original audio.
Localisation Services
Effective localisation goes beyond translation to adapt content for cultural relevance. Our Twi localisation services include:
Website and e-commerce localisation, with right-to-left and mobile-friendly design
Software and app interface translation, in-context testing and glossary management
Multimedia localisation: dubbing, voice-over and subtitling for videos, presentations and e-learning modules
Marketing transcreation: adapting slogans, headlines and ad copy to resonate with Twi speakers
Desktop publishing: typesetting, layout and proofing to ensure Twi text integrates seamlessly into print and digital designs
We collaborate with your developers, designers and marketers to deliver a cohesive, locally appropriate user experience that drives engagement and conversions.
Conference Interpreting Services
For in-person gatherings, our conference interpreting services ensure clear communication among multilingual attendees. We offer:
Simultaneous interpreting with professional booth setups or portable equipment
Consecutive interpreting for speeches, panel discussions and Q&A sessions
Whisper interpreting for small groups or VIP tours
Full technical support: headsets, microphones, receivers and sound engineers
Our experienced teams liaise with event organisers on schedules, terminology and interpreter rotations, providing a seamless service that integrates with your audiovisual setup.
We tailor our Twi services to the unique needs of each sector:
Public Sector: Government departments, local authorities, healthcare providers, courts and immigration services (including off-contract requests)
Private Sector: Businesses in finance, technology, manufacturing, retail, hospitality and more—both in the UK and worldwide
Third Sector: Charities, NGOs, academic institutions and international aid organisations working with Twi-speaking communities
Individuals: Private clients who require certified translations or interpreting for personal matters such as immigration, legal processes, education and healthcare
Our sector specialists understand the regulatory, technical and cultural nuances of each field, ensuring that your language solutions are fit for purpose. At Certified Translation Solutions™, we are committed to setting the benchmark in Twi language services. Our blend of professional expertise, rigorous quality control and unwavering client focus has made us the partner of choice for organisations and individuals alike. From the moment you reach out to discuss your requirements, through project planning, execution and final delivery, we remain at your side—providing transparent support, flexible solutions and a true guarantee of satisfaction.
Twi conference interpreters.
Twi court interpreters.
Twi retail translations.
Twi legal translations.
Twi digital marketing translations.
Twi medical translations.
Twi pharmaceutical translations.
Twi manufacturing industry translations.
Twi travel & tourism translations.
Twi transport translations.
Twi remote video interpreting.
Twi telephone interpreting.
Twi transcription services.
Certified Twi translation services.
Twi legal interpreters.
Twi medical interpreters.
Twi financial interpreters.
Twi business interpreters.
Twi government interpreting.
Twi remote simultaneous interpreting.